Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Präambel

1.1 Dienstleistungen

Die Dienstleistungen des „Sportainer" werden von der Firma Sportain.me GmbH in Zürich (nachfolgend als Anbieterin bezeichnet) erbracht, welche Eigentümerin der Sportainer Boxen und deren Inhalt ist.  Die Anbieterin ermöglicht ihren Kundinnen und Kunden («Kunden») die Selbstausleihe von Sportausrüstung rund um die Uhr an dafür vorgesehenen Stationen („Sportainer“) gegen Gebühr.

Die Mietkonditionen bilden einen integrierenden Bestandteil des Mietvertrages.

1.2 Vertragsverhältnis

Der Vertrag wird zwischen dem Mieter und der Anbieterin geschlossen.

1.3 Kontaktadressen der Anbieterin

Sportain.me-Kunden können sich im Falle von Fragen oder Problemen an folgende Adresse wenden:

Kontaktadresse:              Sportain.me GmbH

Kasinostrasse 10                             

8032 Zürich

Tel:                          +41 76 578 50 05

Web:                       www.sportain.me

 

2. Vertragsgegenstand und -abschluss

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Verhältnis zwischen den Kunden und der Anbieterin bei der kurzzeitigen Nutzung von Sportausrüstung im Rahmen ihres Mietangebots. Die Tarife für die Nutzung sind auf www.sportain.me publiziert. Es gelten jeweils die Tarife und Gebühren zum Zeitpunkt der Nutzung. Die Anbieterin kann jederzeit die Tarife anpassen. Bei einer Tarifanpassung behält der Kunde den Tarif, der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültig war, bis zum Ablauf seines Abonnements.


Der Vertrag zwischen dem Kunden und der Anbieterin kommt mit der Annahme der Auftragsbestätigung auf der Webseite zustande. Der Erhalt der Auftragsbestätigung zeigt dem Kunden an, dass seine Anmeldung bei der Anbieterin eingetroffen ist, von der Anbieterin angenommen wurde und der Vertrag somit zustande gekommen ist.

 

 

3. Kundenkonto

3.1 Registrierung

Kunden registrieren sich über die Webseite der Anbieterin durch die Angabe des Namens, E-Mailadresse und des Zahlungsmittels. Das Kundenkonto mit dem dazugehörigen Benutzungscode für den Sportainer ist persönlich und nicht übertragbar.

 

3.2 Änderung der persönlichen Daten

Der Kunde meldet der Anbieterin innert zehn Arbeitstagen sämtliche Änderungen der Angaben betreffend des Kundenkontos (z.B. Namenswechsel oder neues Zahlungsmittel).

3.3 Sperrung des Kundenkontos

Die Anbieterin behält sich vor, das Kundenkonto jederzeit temporär oder dauerhaft zu sperren (Entzug der Nutzungsberechtigung), sofern dies wegen vertragswidrigem Verhalten durch den Kunden gerechtfertigt ist. Dies ist insbesondere der Fall bei Nichtbezahlen der Rechnung, Vandalismus, Diebstahl am Sportainer Inventar, Verstoss gegen die Nutzungsvorschriften oder wenn der Kunde seinen anderen vertraglichen Pflichten nicht nachkommt. Die Leistungen bis zum Zeitpunkt der Sperrung werden abgerechnet. Bereits bezahlte Gebühren werden nicht zurückerstattet.

 

 

4. Nutzungsbedingungen

4.1 Verfügbarkeit und Ausleihe

Der Kunde hat keinen Anspruch auf die Verfügbarkeit eines Sportainers oder dessen Inhalt in ordnungsmässigen Zustand.

Je nach Abonnement dürfen gleichzeitig nur ein oder mehrere Artikel ausgeliehen werden. Die genaue Anzahl ist auf der Webseite der Anbieterin nachzulesen. Der Kunde haftet für die Nutzung des Sportainers sowie der Artikel, die über sein Kundenkonto bzw. über seinen persönlichen Zugangscode ausgeliehen wurden, auch wenn er diese nicht selbst nutzt.

4.2 Überprüfung Zustand des Mietobjekts

Der Kunde ist verpflichtet, das Mietobjekt vor dessen Benutzung auf erkennbare Schäden zu überprüfen. Werden Schäden festgestellt, so müssen diese gemeldet werden. Andernfalls kann der Kunde für solche Schäden haftbar gemacht werden. Die Meldung erfolgt über das Kontaktformular der Webseite oder telefonisch über den Kundendienst der Anbieterin.

4.3 Benutzung des Sportainers

Der Kunde hat das Mietobjekt sorgsam zu behandeln. Es ist untersagt, die Sportausrüstung zu rechtswidrigen oder anderen nicht vertragskonformen Zwecken zu benutzen. Nachdem das Mietobjekt herausgenommen wurde, ist das jeweilige Fach aus dem es herausgenommen wurde während der Mietzeit zu schliessen, indem es von Hand geschlossen wird bis das Schloss einrastet. Um das Mietobjekt zurückzulegen bzw. das Fach erneut zu öffnen, muss der persönliche Code erneut eingegeben werden.

 

 

 

4.4 Rückgabe des Mietobjekts

Die Rückgabe muss an derselben Station erfolgen, wo das Mietobjekt ausgeliehen wurde. Die Rückgabe wird dem Kunden via Email bestätigt. Wenn das Mietobjekt nach 24 Std. nicht ordnungsgemäss zurückgegeben wurde, betrachtet die Anbieterin das Mietobjekt als abhanden gekommen (siehe Ziffer 5.1). Die registrierte Rückgabezeit in Verbindung mit dem persönlichen Zugangscode bildet die Grundlage für die Abrechnung. Kann das Mietobjekt nicht ordnungsgemäss zurückgegeben werden, muss der Kundendienst unverzüglich informiert werden.

 

5. Schäden / Diebstahl / Unfall

5.1 Schäden / Diebstahl

Sofern durch die Benutzung des Mietobjekts Dritte geschädigt werden und eine gesetzliche Haftung des Kunden vorliegt, ist der Kunde vollumfänglich für den Schaden verantwortlich. Im Weiteren hat der Kunde für Schäden (inkl. Folgeschäden) / Diebstahl, welche er durch unsachgemässen Gebrauch des Mietobjekts oder in Verletzung der Nutzungsbestimmungen verursacht, vollumfänglich Ersatz zu leisten. Schäden und Diebstähle sind der Anbieterin unverzüglich zu melden. Andernfalls kann der Kunde später dafür haftbar gemacht werden. Die Anbieterin hat das Recht, den Schaden für beschädigte, verschollene, gestohlene oder entwendete Mietobjekte gegenüber dem letzten registrierten Kunden geltend zu machen. Zu diesem Zweck kann die Anbieterin auf die elektronische Aufzeichnung der Mietaktivität zurückgreifen. Dem Kunden steht der Gegenbeweis offen. Der Kunde hat bei einem Schaden/Diebstahl kein Anrecht auf Ersatz von erlittenem Schaden oder der Folgekosten.

 

Ein Diebstahl ist der Anbieterin innerhalb von 24 Stunden zu melden.

 

5.2 Unfälle

Der Kunde erklärt, dass er gegen Unfall versichert ist. Unfälle und Stürze mit Sachschaden sind in jedem Fall der Anbieterin umgehend zu melden.

 

6. Abrechnung

6.1 Abrechnung

Dem Kunden werden die Gebühren (Abonnement- sowie Nutzungsgebühren für das Mietobjekt) gemäss den auf der Webseite publizierten Tarifen verrechnet. Der Kunde schuldet den Mietbetrag für die Nutzung des Mietobjekts bis zur ordnungsgemässen Rückgabe (siehe Ziffer 4.4). Grundlage für die Berechnung der Nutzungsgebühr bildet die Ausleihdauer. Wurde das Mietobjekt nicht korrekt zurückgegeben und der Kundendienst nicht darüber informiert, so läuft die Mietdauer für den letzten Kunden bis zur korrekten Rückgabe weiter.

Mit der Angabe des Zahlungsmittels erteilt der Kunde der Anbieterin die Ermächtigung, sämtliche in Zusammenhang mit der Nutzung des Angebotes anfallende Gebühren direkt dem Zahlungsmittel zu belasten. Der Kunde ist verpflichtet sicherzustellen, dass sein Zahlungsmittel gültig und genügend Deckung vorhanden ist.

Für Zahlungen mittels Kreditkarte gelten immer auch die AGB der jeweiligen Finanzinstitute.

6.2 Beanstandung

Beanstandungen bezüglich der Rechnungsstellung haben innert 30 Tagen nach der Abbuchung zu erfolgen, ansonsten gilt diese als akzeptiert.

7. Datenschutz

7.1 Allgemein

Die Anbieterin beachtet bei der Erfassung und Bearbeitung von Personendaten die geltende Gesetzgebung, insbesondere das Datenschutzrecht. Sie schützt die Kundendaten durch geeignete technische und organisatorische Massnahmen und behandelt diese vertraulich.

Sie erhebt, bearbeitet und speichert personenbezogene Daten nur soweit diese für die Erbringung der Dienstleistungen, für die Sicherheit von Betrieb und Infrastruktur, für die Rechnungsstellung sowie für die Abwicklung und Pflege der Kundenbeziehung, namentlich für die Gewährleistung einer hohen Dienstleistungsqualität, benötigt werden.

7.2 Marktforschung, Kundenberatung und Marketing

Im Hinblick auf die Bereitstellung eines marktgerechten Angebots erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass die Anbieterin personenbezogene Daten zu Marktforschungs- (z.B. Kundenzufriedenheitsbefragung) und Beratungszwecken erfassen und bearbeiten darf.

Der Kunde ist damit einverstanden, dass die Anbieterin personenbezogene Daten für eigene Werbezwecke erfassen und bearbeiten darf.

Der Kunde hat jederzeit das Recht, der Anbieterin die Verwendung personenbezogener Daten ohne Angabe von Gründen zu untersagen, soweit die Verwendung für die Erbringung der Leistungen nicht notwendig ist. Für die Geltendmachung des Widerspruchsrechts siehe7.4..

Personenbezogene Daten können nur soweit dies gesetzlich zulässig ist oder nach vorheriger Einwilligung des Kunden und im Rahmen des zuvor mitgeteilten Verarbeitungszweckes an Dritte, welche nicht als Auftragsverarbeiter gelten, bekannt gegeben werden.

7.3 Benutzung der online Dienste

Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, werden auf unserem Webserver temporär sogenannte Nutzungsdaten zu statistischen Zwecken als Protokoll gespeichert, um die Qualität unserer Webseiten zu verbessern. Dieser Datensatz besteht aus

  • der Seite, von der aus die Datei angefordert wurde,

  • dem Namen der Datei,

  • dem Datum und der Uhrzeit der Abfrage,

  • der übertragenen Datenmenge,

  • dem Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden),

  • der Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers,

  • der IP-Adresse des anfragenden Rechners, die so verkürzt wird, dass ein Personenbezug nicht mehr herstellbar ist.

  • Die genannten Protokolldaten werden nur anonymisiert gespeichert.

 

7.4 Betroffenenrechte

Der Kunde hat das Recht, Auskunft über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, resp. die Berichtigung, Löschung respektive Vernichtung seiner Daten zu verlangen. Er kann die Bearbeitung seiner Daten, soweit diese nicht zur Erfüllung von ihm angeforderter Leistungen erforderlich ist, untersagen ebenso die Bekanntgabe seiner Daten an Dritte. Hat der Kunde seine ausdrückliche Einwilligung zu weiteren Datenverarbeitungen abgegeben, kann er diese jederzeit widerrufen. Die Rechtmässigkeit der Datenbearbeitung während Dauer der gültigen Einwilligung wird dadurch nicht berührt.

7.5 Beizug Dritter (Auftragsverarbeiter)

Der Kunde ist damit einverstanden, dass die Anbieterin zur Leistungserbringung Dritte beiziehen und die dazu erforderlichen Daten den beigezogenen Dritten zugänglich machen darf. Der Auftragsverarbeiter ist denselben Pflichten bezüglich der Wahrung des Datenschutzes unterstellt wie die Anbieterin selber und darf – unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher Bestimmungen – die Daten nicht für eigene Zwecke und nur im Auftrag sowie auf Weisung der Anbieterin bearbeiten. Die Anbieterin ist zu einer sorgfältigen Auswahl, Instruktion und Kontrolle der Dienstleister verpflichtet.

 

8. Schlussbestimmungen

8.1 Haftung der Anbieterin

Die Anbieterin übernimmt keinerlei Verantwortung und schliesst jede Haftung aus für Schäden, die der Kunde aus der Abwicklung dieses Vertrages erleidet, es sei denn, der Anbieterin kann Vorsätzlichkeit oder Grobfahrlässigkeit nachgewiesen werden.

Die Haftung der Anbieterin für indirekte Schäden, Folgeschäden, Drittschäden und entgangenen Gewinn ist generell ausgeschlossen.

 

 

8.2 Haftung des Kunden

Der Kunde haftet in erster Linie gemäss den in diesen AGB enthaltenen Vorschriften und subsidiär nach den gesetzlichen Regeln, wenn er das Mietobjekt beschädigt, nicht ordentlich zurückgibt oder entwendet, den Ausleihvorgang nicht korrekt ausführt oder seine Pflichten aus den AGB verletzt hat. Die Haftung des Kunden erstreckt sich auch auf die Schadennebenkosten wie z.B. Sachverständigenkosten, Reparaturkosten oder Nutzungsausfall.

 

8.3 Versicherungen

Die Versicherung (Unfall und Sach- & Privathaftpflicht) ist Sache des Kunden.

 

8.4 Änderung der AGB

Die Anbieterin behält sich vor, die AGB jederzeit zu ändern. Die Änderungen werden dem Kunden in geeigneter Form unter Hinweis auf das Inkraftsetzungsdatum bekanntgegeben und gelten von diesem Datum an als von den Kunden zur Kenntnis genommen.

 

8.5 Gerichtsstand und anwendbares Recht

Als Gerichtsstand gilt Zürich. Bei Streitigkeiten aus Konsumentenverträgen ist für Klagen des Kunden das Gericht am Wohnsitz oder Sitz einer der Parteien, für Klagen ist das Gericht am Wohnsitz der beklagten Partei zuständig. Als Konsumentenverträge gelten Verträge über Leistungen, die für die persönlichen oder familiären Bedürfnisse des Kunden bestimmt sind und vom Anbieter professionell angeboten werden.
Für Kunden mit ausländischem Wohn- bzw. Geschäftssitz gilt Zürich als Betreibungsort und als ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Verfahren.

 

Sportain.me GmbH, 26. Mai 2019